Page 223 - Hong Kong Housing Society Annual Report 2023/24
P. 223

AUDITED FINANCIAL STATEMENTS  已審核財務報表
                                                                     NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS 財務報表附註




            9.  Emoluments of the five highest paid                     9.  五位最高酬金的管理人員 (續)
                 management staff (continued)
                 Their emoluments fall within the following bands:          其酬金分下列等級:


                                                                                     Number of employees
                  Emoluments band                     酬金等級                                 員工人數
                  (in HK$Million)                    (港幣百萬元)                             2024          2023

                  3.0 – 3.5                           3.0 – 3.5                             1             –
                  3.5 – 4.0                           3.5 – 4.0                             2             3

                  4.0 – 4.5                           4.0 – 4.5                             1             1
                  5.5 – 6.0                           5.5 – 6.0                             1             1

                  Total                               合計                                    5             5


            10. taxation                                                10. 稅項

                 The Housing Society is a charitable institution and is     房屋協會為慈善機構,根據稅務條例第
                 exempted from Hong Kong profits tax under Sections 87 and   八十七及八十八條獲豁免繳納香港利得
                 88 of the Hong Kong Inland Revenue Ordinance.              稅項。
                 The income and property of the Housing Society,            房屋協會的收入及財產,不論其源自何
                 whencesoever derived shall be applied solely towards the   處,只可用於提倡以慈善的方式服務有
                 promotion of serving the people in need in the charitable   需要的人以造福香港社會。根據房屋協
                 sense for the benefit of the Hong Kong community.          會章程,任何收入及財產均不得直接或
                 Pursuant to the Housing Society’s Constitution, no portion   間接以股息、紅利或其他任何利潤形式
                 of the income and property shall be paid or transferred,   支付或轉讓予房屋協會的成員。
                 directly or indirectly by way of dividend, bonus or otherwise
                 howsoever by way of profit, to the members of the Housing
                 Society.

























                                                        Hong Kong Housing Society Annual Report 2023/24   香港房屋協會 2023/24 年度年報  221
   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228