Page 66 - Hong Kong Housing Society Sustainability Report 2023/24

Property and Office Management 物業及辦公室管理
With property management being one of the major sources of 物業管理是房協能源消耗的主要來源之一，
energy consumption at the Housing Society, we are committed 因此，我們致力提升出租屋邨、代管物業及
to improving the energy efficiency of our equipment, operating 辦公室的設備、運作系統及營運程序的能源
systems, and procedures in our rental estates, managed 效益。
properties and offices.

In support of the Hong Kong’s Smart City Blueprint, we target to 為支持香港智慧城市藍圖，我們在物業管理
achieve a 24% reduction in electricity consumption in 11 selected 中採用綠色技術，以二零一二╱一三年度作
rental estates by 2029/30 compared to the baseline year 2012/13 為基準年，目標於二零二九╱三零年度前在
by embracing green technology in property management. 十一個選定的出租屋邨中減少百分之二十四
的用電量。

On the other hand, as of this reporting year, a series of major 另一方面，截至報告年度，我們實施了多項
improvement works (“MIWs”) have been carried out, which are 重大改善工程，包括以下措施：
demonstrated in the below section:
1 2

Replacement of Water Pumps with Higher Replacement of Lifts with New Models using
Efficiency Motors: the Variable Voltage Variable Frequency Drive
將水泵更換為效能較高的電動水泵： System:
將舊式升降機更換為採用變壓變頻驅動系統的新型
Bo Shek Mansion 寶石大廈
Broadview Garden 偉景花園 號產品：
Healthy Village 健康村 Clague Garden Estate 祈德尊新邨
Ka Wai Chuen 家維邨 Jat Min Chuen 乙明邨
Kwun Lung Lau 觀龍樓 Kwun Tong Garden Estate 觀塘花園大廈
Kwun Tong Garden Estate 觀塘花園大廈
Lai Tak Tsuen 勵德邨
Lok Man Sun Chuen 樂民新村
Moon Lok Dai Ha 滿樂大廈
Tui Min Hoi Chuen 對面海邨

64 Hong Kong Housing Society Sustainability Report 2023/24 香港房屋協會 2023/24 可持續發展報告 65