Page 27 - 香港房屋協會 Hong Kong Housing Society Annual Report 2020/2021

香港房屋協會 2020/21 年度年報
25
CEO’S REVIEW OF OPERATIONS 行政總裁業務回顧
With Phase I Redevelopment completed, preparations for Ming Wah Dai Ha Phase II Redevelopment which will produce some 1,600 units, including the decanting of existing rental blocks, were already underway. A further addition of over 1,300 units will be in the future Phase III Redevelopment, among which 750 will be SSF and some 600 will be under Senior Citizen Residences Scheme (SEN). The whole Ming Wah Dai Ha Redevelopment upon its full completion will see a model of integrated and inclusive community of different ages and income groups promoting intergenerational living.
Meanwhile, the smooth progress with the rehousing estates at Shek Pai Wan Road, Ting On Street and Kai Tak Area 1E1 also gave us plenty of optimism. Construction for the three projects had already kicked off and projected to complete by 2024 and 2025. After that, the projects will help to make way for the redevelopment of Yue Kwong Chuen, Kwun Tong Garden Estate II and Chun Seen Mei Chuen respectively.
隨著第一期重建項目竣工，明華大廈第二期 重建項目的籌備工作(包括安置現有租戶)已 啟動，計劃提供約一千六百個單位。未來第 三期重建項目將增加超過一千三百個單位， 當中七百五十個單位為資助出售房屋單位， 六百餘個為「長者安居樂」住屋計劃單位。整 個明華大廈重建項目全面竣工後，將成為不 同年齡和收入階層人士跨代共居的綜合共融 社區。
此外，石排灣道、定安街和啟德第1E區1號 用地的安置屋邨工程進展順利。三個項目均 已啟動，預計分別於二零二四年及二零二五 年完成。項目落成後，將分別促使漁光村、 觀塘花園大廈第二期和真善美村的重建項目 得以開展。