Page 98 - 香港房屋協會 Hong Kong Housing Society Annual Report 2020/2021

Chun Seen Mei Chuen
真善美村
Trackside Villas
策誠軒
96
HONG KONG HOUSING SOCIETY ANNUAL REPORT 2020/21
In view of the downward trend in the household size in Hong Kong, in which the average household size has dwindled from 2.9 in 2014 to 2.8 in 2016, followed by a further reduction to 2.7 in 2021, the two-room units will remain the mainstay of the supply in subsidised sale flats. The unit type for one-person households and three to four person households will still be made available but constitute a smaller proportion. The diversity of unit types may help to cope with evolving needs that come with the growth or reduction in family members, thus more sustainable in terms of demand and supply.
TRANSITIONAL HOUSING SCHEMES
The Housing Society is committed to optimising the use of housing resources to meet the housing needs of the community. To echo Government’s policy in the provision of more transitional housing, the Housing Society has expanded its signature transitional housing initiative “T-Home”, by extending the scheme to more rental estates and properties where units have been left idle, or are pending redevelopment, for people in dire need.
Riding on the successes of the “T-Home” projects in Yue Kwong Chuen and Kwun Tong Garden Estate, the Housing Society rolled out two new T-Home projects during the year, one in Trackside Villas and the other in Chun Seen Mei Chuen.
鑑於香港家庭人數呈下降趨勢，平均家庭人 數由二零一四年的二點九人減少至二零一六 年的二點八人，並於二零二一年進一步減少 至二點七人，兩房單位將繼續為資助出售房 屋的主要供應類型。房協將持續提供一人家 庭和三至四人家庭的單位類型，但供應百分 比將減少。不同的單位類型有助應對家庭人 數增加或減少所引起的需求轉變，繼而確保 供求方面的可持續性。
過渡性房屋計劃
房協致力善用房屋資源，以滿足公眾的住屋 需求。為響應政府提供更多過渡性房屋的政 策，房協進一步擴大其過渡性房屋項目—「暫 租住屋」計劃，將計劃範圍延伸至有較多閒置 或待重建單位的出租屋邨和物業，為急需住 房的人士解燃眉之急。
鑒於漁光村及觀塘花園大廈「暫租住屋」項目 取得成功，房協在年內乘勢推出兩個新的「暫 租住屋」項目，分別位於「策誠軒」和「真善美 村」。