Page 179 - Hong Kong Housing Society 香港房屋協會 - Annual Report 2018 年報
P. 179

Notes to the Financial Statements 財務報表附註












               19.  Accounts payable, sundry deposits and                  19.  應付賬項、雜項按金及應計
                    accruals                                                    項目


                     (in HK$Million)                     €ಥ࿆ϵຬʩ                            2018        2017

                     Payables on purchase of investments  Ꮠ˹ᒅɝҳ༟                            138.8       180.2
                     Tenants and sundry deposits          ॡ˒ʿᕏධܲږ                           184.7       188.0
                     Accounts payable                     Ꮠ˹ሪධ                              792.5      1,181.0
                     Accruals                             Ꮠࠇධͦ                              216.7       255.5

                     Lease income received in advance     ཫϗॡږ                             1,266.4      501.6

                                                                                           2,599.1     2,306.3
                     Less: non-current portion            ಯjڢݴਗ௅ʱ                         (1,165.2)    (452.3)

                                                                                           1,433.9     1,854.0

                    Included in the above are financial liabilities of HK$1,332.6 million   ɪΐᅰο̍ўৌਕࠋවᐼ࠽ಥ࿆
                    (2017: HK$1,804.7 million), of which 93% (2017: 93%) is due for   ɤɧᄂɧɷɚϵʬɤຬʩ€ɚཧɓɖ
                    settlement within 60 days and 7% (2017: 7%) is after 60 days.  ϋjಥ࿆ɤɞᄂཧ̬ϵɖɤຬʩd
                                                                                Չʕϵʱʘɘɤɧ€ɚཧɓɖϋjϵ
                                                                                ʱʘɘɤɧ׵జѓಂ͋ܝʬɤ˂ʫ
                                                                                Ցಂ૶ᖮdՉቱϵʱʘɖ€ɚཧɓɖ
                                                                                ϋjϵʱʘɖ׵ʬɤ˂ܝՑಂf


                    The financial liabilities are denominated in the following currencies:  ৌਕࠋව݊˸ɨΐ஬࿆ഐၑj

                     (in HK$Million)                     €ಥ࿆ϵຬʩ                            2018        2017
                     HK dollars                           ಥ࿆                               1,242.8     1,647.7

                     US dollars                           ߕʩ                                 25.3       127.8
                     Euro                                 ᆄᖯ                                 23.4         2.9
                     Pound Sterling                       ߵᆼ                                 28.0         0.7
                     Other currencies                     Չ˼஬࿆                               13.1        25.6

                                                                                           1,332.6     1,804.7

                    At the end of the reporting period, the fair values of above financial   ˸ɪٙৌਕࠋවٙʮʪᄆၾՉ׵జѓ
                    liabilities approximate to their corresponding carrying values.  ಂ͋ٙሪࠦ࠽޴ߒf















                                                                                          香港房屋協會2017/18年度年報    177
   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184