Page 82 - Hong Kong Housing Society 香港房屋協會 - Annual Report 2018 年報
P. 82

BUSINESS OVERVIEW 業務概覽




            Contributing to a Sustainable Community
            共建可持續社區




                                    Expenditure on Social Projects
                                    社區項目的支出

                                    (Cumulative) HK$million        as at 31 March 2018
                                      €ଢ଼ࠇಥ࿆ϵຬʩ                    ࿚Їɚཧɓɞϋɧ˜ɧɤɓ˚˟
                                    2,500                            1,665 (77%)
                                                         2,158
                                                                     Building Management
                                    2,000                            and Maintenance
                                                                     ᅽρ၍ଣʿၪࡌ
                                    1,500                            244 (11%)
                                                                     City Revitalisation
                                                                     ̹ਜݺʷ
                                    1,000
                                                                     249 (12%)
                                     500                             Elderly Related
                                                                     Services and Others
                                         17
                                                                     ڗ٫޴ᗫ؂ਕʿՉ˼
                                      0                      Year
                                        04/05            17/18 ϋ΅






            As we strive towards fulfilling our vision of being a world-class housing   Ңࡁрɢʔ኶˸ྼስϓމג܊ԶᏐ٫ٙᗴ
            solution provider in every sense, it is imperative that the Housing   ౻d౤Զί΢˙ࠦѩ༺਷ყॴ˥̻ٙИ܊
            Society not only provide affordable housing and quality living, but also   ˙ࣩfג՘ଉ׼ʔසცࠅ౤Զ̙ࠋዄٙג
            care for the overall sustainability of our community and the housing   ܊ʿᎴሯ͛ݺᐑྤdһ඲ࠠൖٟਜʿג܊
            industry as a whole.                                        ุޢٙ዆᜗̙ܵᚃ೯࢝f

            As a non-government organisation with a social conscience, we place   ЪމՈٟึԄːٙڢִ݁ዚ࿴dג՘ࠠൖ
            great value on social investment in our communities. In 2017/18, our   މٟਜҳ׳ٟึ༟๕fɚཧɓɖŊɓɞϋ
            total expenditure on social projects was HK$78M. For the betterment of   ܓdٟึධͦٙᐼ˕̈މɖɷɞϵຬಥʩf
            the communities in which we operate, we participated and volunteered   މҢࡁٟٙਜਞၾԨ˴ਗપБ˜Іᗴᅽρ൙
            in numerous initiatives such as Voluntary Building Assessment Scheme,   ᄲࠇྌ™ʿ˜ڗ٫τ֢༟๕ʕː™ഃ΢၇ධ
            Elderly Resources Centre, the study on the development of the   ͦdԨᏐִ݁ᒗሗආБ೯࢝ࠚ௉ʮ෤ᗙඦ
            periphery of country parks as well as nurturing young talents for the   ή੭޼Ӻd˸ʿ੃ԃɛʑҳԒג܊ʿڗ٫
            housing and elderly services industries.                    ؂ਕБุd౉ዣ໊ٟf
            Study on the Development of the Periphery of                研究發展郊野公園邊陲地帶
            Country Parks

            With land shortage a major concern for Hong Kong in recent years, and   ڐϋԸdɺήʔԑᙄᕚ௪ա͉ಥ΢ޢᗫءd
            in recognition of the urgent need to increase land supply for housing,   ٟึࠦ࿁ᄣ̋ג܊ɺήԶᏐٙࠗʲცࠅd
            we have worked closely with the Government to generate new ideas   Ңࡁɓٜၾִ݁ၡ੗ΥЪd౤Զ΢၇࿃อ
            and solutions.                                              ࿴ܠʿ˙ࣩf












        80  Hong Kong Housing Society Annual Report 2017/18
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87