Page 48 - Hong Kong Housing Society Sustainability Report 2023/24
P. 48
LOW-CARBON TRANSFORMATION
低碳轉型
The Housing Society takes environmental
sustainability as the fundamental mission to
provide quality housing and related services to
the community. In response to the Government's
goal of achieving carbon neutrality by 2050, we
are committed to adopting the six principles of
environmental protection in our management
approach and decision-making process. This
commitment ensures environmentally responsible
operations across all divisions, aiming to minimise
our carbon footprint in property development,
property management, and office operations.
房協為社區提供優質房屋及相關服務時,以環境可持續
發展為基本使命。為響應政府於 2050 年前達致碳中和
的目標,我們致力在管理方針和決策過程中採用六大
環保原則。這項承諾確保所有部門的營運均注重環保
概念,減少在物業發展、物業管理及辦公室運作中
產生的碳足跡。
SIX ENVIRONMENTAL PROTECTION PRINCIPLES 六大環保原則
The Six Environmental Protection Principles serve as a systematic 在業務運作中,房協有系統地以六大環保原則
framework for formulating and evaluating environmental 作為制定及評估環保措施的框架。作為本港第
initiatives across all business operations within the Housing 一個在房屋發展方面取得ISO 14001環境管理
Society. As the first housing development organisation in Hong 體系認證的機構,我們透過ISO 14001:2015認
Kong being awarded the ISO 14001 certification on Environmental 證的標準指引及程序,管理和減低建築工地、
Management Systems, we manage and mitigate potential risks 房屋項目和辦公室日常運作所產生的潛在風險
and concerns associated with daily operations at construction 和問題。
sites, housing properties, and offices by the standard guidelines
and procedures outlined in the ISO 14001:2015 certificate.
46 Hong Kong Housing Society Sustainability Report 2023/24 香港房屋協會 2023/24 可持續發展報告 47