Page 121 - Hong Kong Housing Society 香港房屋協會 - Annual Report 2018 年報

Staff Development and Information Technology 員工發展及資訊科技

A “Code on Access to Information” talk is organised for staff for
the first time to increase their understanding on the ordinance.

ג՘࠯ϣᑘ፬ʮක༟ࣘςۆ‘ᑺࢭdᄣ̋ࡰʈ࿁ૢԷٙႩᗆf

Workshop sessions are held on a regular basis to

uphold staff integrity and professional ethics.
މࡰʈᑘ፬ʈЪѥd౤ʺ༐ڦʿਖ਼ุ዁ςf

Staff Integrity and Professional Ethics 員工誠信及專業操守

At the Housing Society we attach great importance to the integrity and ג՘฽މࠠൖ྇ࡰٙ༐ڦʿਖ਼ุ዁ςfҢ
professional ethics of our employees. We regularly arrange for ࡁ֛ಂτરก݁ʮ໇eࡈɛ༟ࣘӷᒯਖ਼ࡰ
representatives from the Independent Commission Against Corruption, ʮ໇ʿ̻ഃዚึ։ࡰึٙ˾ڌ˴ܵˀ஭e
the Office of the Privacy Commissioner for Personal Data and the Equal ࡈɛ༟ࣘʿ̻ഃዚึ޴ᗫجԷٙᑺࢭf
Opportunities Commission to deliver talks on legislation pertaining to
anti-corruption, personal data and equal opportunities.

Besides enhancing our staff members’ knowledge across these areas, ৰᄣආࡰʈίɪࠑᇍᖚٙٝᗆ̮dவԬᑺ
these talks also give them clear guidance regarding how to uphold ࢭ͵މࡰʈνОίੂБᔖਕࣛ٢ܵ༐ڦe
honesty, fairness and professional ethics while carrying out their duties. ʮ̻ʿਖ਼ุ዁ς౤Զ૶౸ܸˏfϋʫΥ΍
In total, seven refresher workshop sessions were held during the year, ᑘ፬ɖϣආࡌʈЪѥdߒϞ470Τ຾ଣॴʿ
attended by around 470 managerial and general staff. ɓছᔖॴࡰʈਞ̋f

This year, for the first time a briefing session was held on the Code on ʦϋג՘࠯ϣᑘ፬ʮක༟ࣘςۆ‘ᔊʧึd
Access to Information with speakers from the Ombudsman and legal ͟͡ൡਖ਼ࡰʿجܛޢɛɻ˴ᑺdᜫΝԫ̋
professionals giving colleagues a better understanding of the related ଉə༆޴ᗫςۆٙᏐ͜f
application of the Code.

A policy briefing session entitled “People Management Programme for Ңࡁ͵׵ɚཧɓɞϋɧ˜ᑘБɓϣ݁ഄᔊ
Managers (Recruitment, Managing Performance and Disciplinary ʧึdމ຾ଣॴɛࡰʧୗɛʑ၍ଣࠇྌ€ם
Procedures, Compensation and Benefits)” was also held in March 2018. ໌e၍ଣڌତʿߏܛ೻ҏeᑚཇʿ၅лd
Attended by 45 supervisory staff, it facilitated their understanding of ΍Ϟ 45Τ၍ଣɛࡰ̈ࢩd̋ଉ˼ࡁ࿁Ϟᗫ
relevant ordinances, policies and procedures. ૢԷe݁ഄʿ೻ҏٙə༆f

香港房屋協會2017/18年度年報 119