18 / 22
Summer Internship
Programme
暑期實習生計劃
Support the Housing Industry
During the review period, we continued to
organise or sponsor activities with the aim of
developing a more robust housing industry to
benefit the community as a whole.
Student Awards
One of the main initiatives in supporting the
industry is the Hong Kong Housing Society
Awards. Through the Awards, we provide
scholarships and bursaries for students in need.
Beneficiaries of the Housing Society Awards
during the review period:
•
138
students from
11
local universities
received scholarships and bursaries
•
130
students from
8
Vocational Training
Council institutes received scholarships and
bursaries
•
HK$5,000 / 6,000
awarded to each recipient
•
4
students received the Father Cronin
Memorial Award for outstanding
performance in the Master of Housing
Management of The University of Hong Kong
Internships
To nurture new talents, we provide on-the-job
training for undergraduate students through
our Summer Internship Programme. We also
offer internship opportunities and attachment
programmes for secondary school students and
support the Outstanding Apprentices / Trainees
Award by the Vocational Training Council.
•
106
students hired as summer interns from
more than
2,200
applications received from
19
tertiary educational institutions
支持房屋業界
在回顧期內，我們繼續舉辦及
贊助多項以推動房屋業界發展
為目標的活動，藉以惠澤整個
社會。
助學獎項
「香港房屋協會獎助學金計劃」
是房協支持業界的主要計劃，
為有需要的學生提供獎助學金。
回顧期內，房協獎助學金的受
惠者：
•
來自本港
11
間大學的
138
名
學生獲頒獎助學金
•
8
間職業訓練局機構的
130
名
學生獲頒獎助學金
•
每 位 得 獎 學 生 獲 頒
5,000/
6,000
港元
•
4
名修讀香港大學房屋管理碩
士課程而表現優異的學生獲
頒「樂年神父獎學金」
實習機會
我們為參與暑期實習計劃的大
學生提供在職培訓，以培育業
界新血。此外，我們亦為中學
生提供實習機會，並響應職業
訓練局的傑出學徒 ／見習員獎
勵計劃。
•
在來自
19
間大專院校的逾
2,200
位申請人中，房協聘用
106
位學生擔任暑期實習生
Hong Kong Housing Society Social and Environmental Report 2017
18
COMMUNITY BUILDING
建設社區