Page 61 - Hong Kong Housing Society Annual Report 2023/24

BUSINESS OVERVIEW 業務概覽
SERVINg OUR RESIdENtS WIth ExcEllENcE 盡心服務居民

Cultivating Collaborative Partnerships to support 建立合作夥伴 支援有需要租戶
tenants in Need

As a strategic initiative to tap into a wide range of expertise 「房協友里」團隊透過廣泛善用專業知識及資
and resources, the CES Team has forged partnerships with an 源的策略，與大約四百六十個來自不同界別
extensive network of approximately 460 partners from various 的夥伴建立合作關係，當中包括各院校、大
sectors, including schools, universities, medical professionals 學、專業醫療人員及非政府組織，此跨界別
and NGOs. This initiative is part of a broader strategy to 合作亦是房協提升租戶身心健康整體策略的
enhance the well-being of tenants. A notable project under this 重要一環。其中一個重點項目，是與中國香
initiative is the community-based physical fitness and research 港體適能總會合作，在二十個出租屋邨推行
programme, implemented in partnership with the Physical 社區體適能研究計劃。這項計劃獲香港賽馬
Fitness Association of Hong Kong, China, across 20 rental 會慈善信託基金資助，向長者租戶提供各種
estates. Funded by the Hong Kong Jockey Club Charities Trust, 家居健身器材和系統性的體適能訓練課程，
this trailblazing project has introduced home-based fitness 鼓勵租戶將恆常健康鍛練融入日常生活。此
equipment to elderly tenants and offered structured physical 外，我們亦在各個長者康樂中心內設立樂齡
training sessions, all designed to encourage the incorporation 科技角，善用智能科技的好處，以嶄新方式
of regular, healthy exercise into tenants’ daily routines. 鼓勵租戶多做運動。
Furthermore, the introduction of gerontechnology corners at
elderly lounges represents a novel approach to encourage
physical activity among tenants, leveraging the benefits of smart
technology.

The CES Team, in collaboration with the Hong Kong Arts Centre 「房協友里」團隊與香港藝術中心及新生精神
and the New Life Psychiatric Rehabilitation Association which 康復會合作，並得到利希慎基金的資助，於
received funding from the Lee Hysan Foundation, has imbued 祖堯邨引入豐富的心靈友善元素，包括為祖
Cho Yiu Chuen (CYC) with mind-friendly elements. This initiative, 堯邨租戶舉辦一系列社區工作坊，並完成繪
which involved the completion of mural paintings as serene 製壁畫，在邨內闢出一個讓心靈得到緩息的
spaces offering respite for the mind at the estate, was initiated 寧靜空間，並嘗試透過結合藝術和靜觀促進
following a series of engagement workshops with CYC tenants. 租戶的精神健康。這項計劃將屋邨改造成心
The project seeks to foster mental well-being through the 靈友善的環境，成功令租戶更加關注及有效
integration of arts and mindfulness. By curating a mind-friendly 管理個人壓力，為社區增添正能量。
environment, the initiative enables tenants to be mindful of their
stress and manage them effectively, adding positivity to the
community.
58 Hong Kong Housing Society Annual Report 2023/24 香港房屋協會 2023/24 年度年報 59