Page 19 - Hong Kong Housing Society 香港房屋協會 - Annual Report 2018 年報
P. 19

Meanwhile, invited by the Government in May 2017, the Housing Society   Νࣛdג՘׵ɚཧɓɖϋʞ˜ᐏִ݁ᒗሗd
               will study the ecological value and development feasibility of two sites   ޼ӺՇࡈʱйЗ׵ʩࣦɽᝃʿӍ͞˥ݰዦ
               located on the periphery of country parks at Tai Lam, Yuen Long and Shui   ٙࠚ௉ʮ෤ᗙඦή੭ٙ͛࿒ᄆ࠽ʿ೯̙࢝
               Chuen O, Sha Tin for purposes other than real estate development, such as   Б׌dЪʮ΍ג܊ʿڢϳлϼɛ৫ٸഃڢ
               public housing and non-profit-making elderly homes. We have appointed   גήପ೯࢝͜௄fҢࡁʊ։໌ᚥਪආБ޼
               consultants to conduct the studies, comprising the Baseline Studies   Ӻdܼ̍ණʕ׵͛࿒൙Пʿ೯̙࢝Б׌ٙ
               focusing on the ecological assessment and development feasibility and a   ਿᇞ޼Ӻʿ༉୚޼Ӻf߰ਿᇞ޼Ӻٙഐ؈
               more detailed study which will only be undertaken if the Baseline Studies   ᜑͪቇΥૢ΁ג܊೯࢝d˙֐ආБ༉୚޼
               suggest favourable conditions for housing development. If the second   Ӻfνୋɚචݬٙ༉୚޼Ӻ੻˸࢝කdਗ਼
               study proceeds, it is anticipated to be completed by the end of 2020.  ཫࠇ׵ɚཧɚཧϋֵۃҁϓf

               Acknowledgements                                            感謝

               It is only with the positive support of our stakeholders that we could   ג՘ίཀ̘ɓϋה༺ߧٙϓ؈dΌ፠ܵ΅
               achieve what we have over the past year. Particularly, the trust and   ٫ཻٙɢ˕ܵd຅ʕִ݁ٙڦ΂ձ˕ܵd
               backing of the Government are invaluable in taking forward our new   ࿁ҢࡁᒕΣอԢ೻ˈՉࠠࠅf
               development endeavours.


               I would also offer my sincere appreciation to our Members, especially   ͉ɛ͵࿁Ό᜗։ࡰdतй္݊ԫึeੂБ
               members of our Supervisory Board, Executive Committee, and other   ։ࡰึʿՉ˼։ࡰึϓࡰߧ˸͟হᑽจf
               Sub-Committees, whose invaluable insights and contributions have   ։ࡰࡁٙᘒ൮จԈʿ্ᘠdϞпג՘Փ֛
               helped the Housing Society in shaping its future direction, meeting its   ˚ܝ೯࢝˙Σe༺ϓͦᅺʿᆽڭ՟੻ڗԑ
               goals and ensuring its admirable progress. Finally, my special thanks   ආӉf௰ܝdҢ͵ίϤतйชᑽ၍ଣᄴʿ
               and appreciation must go to the Management and to each one of our   ӊЗࡰʈϋʫးː՘ɢᄵБᔖਕf
               staff for their hard work and concerted efforts during the year.

               I fervently wish that the Housing Society will continue from strength   ኯᔟג՘ᔮబٙ຾᜕d̋ɪ৷ܓІ೯ٙྠ
               to strength to serve in the interests of the Hong Kong community   ඟd˸ʿዚ࿴ٙᖢոΤᑊdҢ༐ːज़ᗴג
               with its wealth of experience, backed by a highly motivated team   ՘ᘱֻකԸdމ࠰ಥٟึ੭Ը၅߀f
               and a solid brand.















               Marco Wu Moon-hoi                                           ◌တऎ
               Chairman                                                    ˴ࢩ

               29 June 2018                                                ɚཧɓɞϋʬ˜ɚɤɘ˚








                                                                                          香港房屋協會2017/18年度年報    17
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24