Page 24 - Hong Kong Housing Society 香港房屋協會 - Annual Report 2018 年報
P. 24

CEO’S REVIEW OF OPERATIONS 行政總裁業務回顧







              Greenview Villa (Year 2015)                              Greenhill Villa (Year 2019)
              綠悠雅苑（2015年）                                                       綠怡雅苑（2019年）





                                           Subsidised Sale
                                           Flats Projects

                                         資助出售
                                         房屋項目













              Terrace Concerto (Year 2019)                            Mount Verdant (Year 2020)
              翠嗚臺（2019年）                                                          翠嶺峰（2020年）





            Subsidised Sale Flats                                       資助出售房屋

            Subsidised Sale Flats (SSF) has been another core business of the   ༟п̈ਯג܊މג՘̤ٙɓࣨːุਕdԨ
            Housing Society and we work in line with the Government’s Long Term   ৣΥִ݁ٙڗჃג܊ഄଫd˸ᄣ̋༟п̈
            Housing Strategy to increase the SSF supply. Two new SSF projects,   ਯג܊ٙԶᏐfՇࡈอ༟п̈ਯג܊ධͦd
            namely, Terrace Concerto in Tuen Mun and Mount Verdant in Tseung   ˊژ˜ၯჼၽ™ʿਗ਼ࠏዦ˜ၯᏊࢤ™ʊ׵ɚཧ
            Kwan O, were launched for pre-sale in October 2017. These projects,   ɓɖϋɤ˜પ̈ཫਯfՇࡈධͦΥ΍౤Զ
            offering a total of 620 small-and-medium-sized residential flats, were   620ࡈʕʃۨИσఊЗdίɚཧɓɖϋɤɓ
            open for application from November 2017 to eligible applicants. Some   ˜ৎટաΥ༟ࣸ͡ሗɛ͡ሗfҢࡁ΍ટᐏ
            93,000 applications oversubscribed the available flats by 150 times.   ߒ93,000΅͡ሗd൴ᕘႩᒅ 150࠴fՇࡈධ
            Subsequently, the flat selection process for the two projects kicked off   ͦٙఊЗ፯ᒅ೻ҏ׵ɚཧɓɞϋɚ˜࢝කd
            in February 2018 with all flats sold out within nine days. With the   הϞఊЗ׵ɘ˂ʫਯᑆfՇࡈධͦٙɪႊ
            superstructure works of both projects in progress, project completion is   ʈ೻͍ί݄ʈචݬdཫಂʱй׵ɚཧɓɘ
            expected in 2019 and 2020 respectively.                     ϋʿɚཧɚཧϋҁϓf


            Property Management and Rental Policy                       物業管理及租務政策
            In our rental estates, operating costs have increased, spurred by rises in   ͟׵ʈ༟ʿၪࡌ˕̈ɪʺdג՘̈ॡ܊㡼
            wages and maintenance expenses. After the biennial rent review, the   ٙᐄ༶ϓ͉ܵᚃᄣ̋f຾Շϋɓܓٙॡږ
            Housing Society Executive Committee decided to increase the rent for   Ꮸীܝdג՘ੂБ։ࡰึӔ֛ਗ਼ᒍɨɚɤ
            its 20 rental estates by 8% starting from 1 April 2018.     ࡈ̈ॡ܊㡼ٙॡږሜʺϵʱʘɞdɚཧɓɞ
                                                                        ϋ̬˜ɓ˚ৎ͛ࣖf









        22  Hong Kong Housing Society Annual Report 2017/18
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29